Subject: Juris kandidat law Education: LLM, Juris kandidat, University of LundНасколько я понимаю, в Швеции нет "кандидатов юридических наук"... |
бакалавр права? |
|
link 15.08.2012 16:23 |
значит, он и магистр прав, и бакалавр прав? |
|
link 15.08.2012 17:38 |
Алекс, магистр был бы Juris magister... |
А что ж такое LLM? |
The Master of Laws is an advanced academic degree, pursued by those holding a professional law degree, and is commonly abbreviated LL.M. (also LLM) from its Latin name, Legum Magister, where the double L stands for the Latin plural, because both profane and ecclesiastical law are included. |
|
link 15.08.2012 18:52 |
да, я не обратила вообще внимания) может он сначала был "кандидатом", потом магистром, а указывает все образование, начиная от "самого высокого"? типа, закончил пединститут, педучилище, школу) |
Правильно. Сначала он там получил Juris kandidat, потом магистра... |
You need to be logged in to post in the forum |