 |
|
Subject: Госпошлина Либерия bank. Коллеги, пжл, помогите.К справке об отсутствии судимости, выданной гражданке Либерии (в Либерии, соот-но), прикреплена госпошлина об оплате данной справки в размере 200 либер. долларов. Не могу перевести след на ней: Вид документа: LNP Traveling clearance Буду признательна за помощь |
|
Чуть ниже дается: код налога - 142154 - LNP (??? опять эта аббревиатура) |
|
link 15.08.2012 13:37 |
|
LNP may refer to: Liberian National Police, the national police force in Liberia. |
|
Отлично. Как вариант, traveling clearance - "разрешение на выезд за границу" или "разрешение на выезд за пределы страны". Какой вариант используется в российских госорганах? |
|
"разрешение на выезд за границу" - спасибо за помощь :) и за LNP to Alexander |
| Удачи гражданину или гражданке Нигерии. |
| You need to be logged in to post in the forum |