Subject: security trust deed gen. Пожалуйста, помогите перевести. |
Это один из видов договора ипотечного кредита в США. Имущество, являющееся предметом залога (security), поступает в траст (отсюда trust deed, т.е., документ об учреждении траста), учредителем которого является заемщик, бенефициаром -- кредитор, а администратором -- третье лицо (обычно титульная компания). Примерно в 20 штатах и в округе Колумбия это основной способ оформления ипотеки. |
You need to be logged in to post in the forum |