 |
|
Subject: intra-group conduit loans Вопрос: встречал ли кто-нибудь такой термин? Английский документ написан голландцем, и тем не менее. Буду благодарна за любые идеи.The ruling confirms that the standard tax treatment for intra-group conduit loans is applicable for AES Global Power and its subsidiaries. |
|
мне встречался conduit borrower - заемщик, который берет средства взаймы с целью передачи их другому заемщику - в данном случае внутри группы. Термина по-русски мне не встречалось кроме "заемщик-проводник" - да и слова все как нарочко требуют развернутой структуры - "внутригрупповые займы с использованием промежуточных заемщиков" - звучит не очень, но лучше ничего не могу из себя выдавить, разве что по каплям раба (с)АПЧ |
| подобные схемы используются всемирным банком и ебрр - может, на их сайтах чего-нть найдется |
| Уважаемый Юрий, огромное спасибо за помощь. |
| сквозное внутрифирменное (трансфертное) кредитование |
| Большое спасибо. |
| думаю, речь идет не о внутрифирменном, а о внутриконцерном кредитовании. Другими словами, компании в рамках одного концерна могут передавать друг другу средства без налоговых последствий. |
| You need to be logged in to post in the forum |