DictionaryForumContacts

 princess Tatiana

link 27.07.2012 7:28 
Subject: An Introduction to Art and Finance gen.
Уважаемые коллеги,

Название книги An Introduction to Art and Finance.

Как бы красиво передать? "Введение в искусство и финансы" звучит как-то не очень... Но другого варианта придумать не получается...

Книга довольно монументальная, тут и аукционы, и арт-банкинг, оценка, риски, реставрация, черный рынок и т.д.

Спасибо за Ваше время

 denchik

link 27.07.2012 7:29 
"Искусство и деньги"

 Alexander Orlov

link 27.07.2012 11:17 
денежная сторона искусства
финансовая сторона искусства
то же самое с аспектом

потому что, судя по вашему объяснению, никакого "введения в искусство" там нет

 denchik

link 27.07.2012 11:18 
"Искусство на продажу"

 Salamandr

link 27.07.2012 11:24 
Азы искусства и его фин. сторона

 Salamandr

link 27.07.2012 11:27 
А если это начало какой то научной работы , то можно официально в публицистическом стиле:

вводная часть в искусство и его денежную сторону

 Elena-Aquarius

link 27.07.2012 12:46 
На выбор:
Искусство и финансовые операции на арт-рынке (или «финансовое обслуживание арт-рынка» – в зависимости от того, о чём речь в книге).
Произведения искусства и азы арт-бизнеса
Искусство и основы арт-бизнеса
Введение в арт-бизнес.
Искусство как бизнес.

 10-4

link 27.07.2012 13:24 
И.Э. Грабарь "Искусство в плену" (или "Художники и маршаны") -- интересная книга большого художника.

 10-4

link 27.07.2012 13:35 
По теме: "Основы финансовых операций с предметами искусства"

 

You need to be logged in to post in the forum