 |
|
Subject: гипс на ногу gen. Что накладывают при переломе стопы? Гипсовую повязку?Перевожу с итальянского заключение травматолога. В оригинале - apparecchio gessato. Спрашиваю здесь, потому что здесь быстрее ответят. Спасибо |
|
link 25.07.2012 10:30 |
| гипсовую шину, вроде |
| Шины гипса не требуют - это временные иммобилизаторы, чтобы до больницы довезти. Гипсовая павязка - долговременная |
| гипс могут наложить и на короткий промежуток времени...ну пока очередь дойдет до операции, например))) |
|
link 25.07.2012 13:01 |
|
как-то сомнительно, что аппарекьё- это повязка... есть еще слово такое "лангетка", whatever it means) |
|
link 25.07.2012 13:51 |
| гипсовая фиксация =)) |
|
Порыла в интернете. Встречается и гипсовая повязка, и гипсовая шина. Напишу "повязка". Спасибо всем. |
| You need to be logged in to post in the forum |