DictionaryForumContacts

 akilam1502

link 24.07.2012 9:42 
Subject: leads from the solenoid valves gen.
Здравствуйте,
не могу понять начало предложения. Что там надо прикрепить/вставить/установить/закрутить?

NOTE: The leads from the solenoid valves
attach to terminal blocks (loosen screw on
terminal block several turns firsts to make
sure cage is open, then connect wires in any
order, there is no polarity). The valve next to
side of cabinet is SOL1 and connects to
terminal block TB1, the other valve SOL2 and
to TB2.

 Alexander Orlov

link 24.07.2012 9:46 
посмотрите в МТ электротермины для существительного lead

 Ibev

link 24.07.2012 9:48 
проводник от катушки управления (соленоида) клапана

 akilam1502

link 24.07.2012 9:48 
Посмотрела, более или менее подходить электропровод. А что такое Cage? Корпус? А кроме него?

 akilam1502

link 24.07.2012 9:49 
Ibev, так это что-то вроде проводка? спасибо!

 Ibev

link 24.07.2012 9:56 
провод и есть.
сначала ослабьте болт на соединительном блоке на несколько оборотов, чтобы быть уверенным, что "крышка" открыта, точнее не скажу, посмотреть бы что за колодка. :)

 Лу Рид

link 24.07.2012 9:58 
(для открытия кожуха ослабить винт на кожухе клеммника на несколько оборотов, открыть клеммник и подсоединить провода вне какой-либо последовательности, т.к. полярность отсутствует)

 

You need to be logged in to post in the forum