 |
|
link 20.07.2012 9:56 |
|
Subject: как перевести подпись? gen. Помогите пожалуйста. Никогда не встречала как переводятся подписи.Паспортист (подпись) Заранее спасибо. |
| Слово "подпись"? Signature. А разве нет? |
| Passport officer (signature) |
|
link 20.07.2012 10:17 |
| спасибочки! |
|
link 20.07.2012 11:57 |
| 2коп.: Passport Officer |
| Passport Registration & Issuing Officer? |
|
link 20.07.2012 20:48 |
| Authorized Passport Officer - будет красиво на бумаге |
|
link 20.07.2012 21:24 |
|
Так оне ж спрашивали, как будет "подпись", а не паспортист. А в словарике смотрели? |
|
link 20.07.2012 21:31 |
| Вместо подписи написали фамилию и неразборчиво. А я по своей неопытности не знала как это дело все оформить. Спасибо всем и за паспортиста, и за подпись!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |