Subject: fresh perspective gen. помогите пожалуйста перевести fresh perspective в контексте► An approach that brings a fresh perspective, objectivity and new ideas, confidence to stakeholders, driving value through change ничего не приходит на ум кроме "свежий взгляд"))) |
"светлое и безоблачное будущее" не омраченную ни чем перспективу развития. Fresh = invigorating, clear, clean, bright, sweet, pure, stiff, crisp, sparkling, bracing, refreshing, brisk http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-thesaurus/fresh |
очень интересно! но как это приладить к моей фразе, коя взята из предложения аудиторских услуг)))) |
|
link 13.07.2012 12:25 |
Дык свежая ж струя |
ой йоу... аудит... я наивно полагал другое... не знаю. |
You need to be logged in to post in the forum |