DictionaryForumContacts

 YanYin

link 12.07.2012 5:23 
Subject: stretched balance sheet gen.
The restructuring costs are putting further strain on a stretched balance sheet.
... Balance sheet is already stretched and urgently needs improvement.

Возможно, stretched balance sheet = leveraged balance sheet?
leveraged - с использованием заемных средств
Как же "обозвать" этот баланс?

 recom

link 12.07.2012 6:12 
расширенный баланс

 recom

link 12.07.2012 6:17 
Основой для построения динамической модели межотраслевого баланса является расширенный баланс производства продукции и использования основных производственных фондов

это отсюда: http://www.rppe.ru/wp-content/uploads/2010/02/beybalaeva-d-k.pdf

 silly.wizard

link 12.07.2012 6:23 
\\ stretched balance sheet = leveraged balance sheet \\
по смыслу очень похоже - но я вообще-то не в теме ;)
встречалось выражение "перегруженный долгами"

имхо не надо доверять ответам recom ... заглянут люди которые в теме - подскажут

 recom

link 12.07.2012 6:34 
No comments. Мне жаль, что вы сами не в теме, но хотите, что бы для Вас все были в Вашей теме ...
Как же это Вы уловили, что по смыслу очень похоже?

 YanYin

link 12.07.2012 6:40 
спасибо,
"перегруженный долгами" подходит.

Нашла следующее:
http://www.equitymaster.com/detail.asp?date=01/05/2009&story=2&title=The-significance-of-a-strong-balance-sheet
Про то, что инвесторам следует остерегаться "companies with a leveraged/stretched balance sheet"

 tumanov

link 12.07.2012 6:44 

 vasya_krolikow

link 12.07.2012 9:34 
дефицитный бюджет

 

You need to be logged in to post in the forum