Subject: by the act of downloading or copying gen. Пожалуйста, помогите перевести.No ownership rights are granted to the Account Holder in respect of the information contained on BCP Forex by the act of downloading or copying all or part of said site. Владельцу Счета не предоставляются права собственности в отношении информации, содержащейся на BCP Forex, by the act of downloading or copying all or part of said site. Заранее спасибо |
|
link 10.07.2012 11:24 |
путём скачивания или копирования текста из сайта |
|
link 10.07.2012 11:25 |
права не предоставляются... путём скачивания или копирования? rendezvoir, аскер ведь так и скопирует в свой перевод :) |
|
link 10.07.2012 11:29 |
вряд ли - голова то есть своя, чтобы перерабатывать предлагаемые варианты |
|
link 10.07.2012 11:55 |
Смысл в том, что скачивание или копирование информации или ее части, размещенной на BCP Forex, не влечет возникновения у Владельца Аккаунта прав в отношении этой информации. |
переработаю, спасибо за помощь!!! :-) |
You need to be logged in to post in the forum |