Subject: оценивая в совокупности доводы истца..., суд считает law Таким образом, оценивая в совокупности доводы истца, возражения ответчика, представленные суду письменные доказательства, суд считает, что требования истца... не подлежат удовлетворению...Therefore, having assessed the Claimant's arguments, the Respondent's objections and written evidence..., the Court believes/concludes that the claims asserted by the Claimanrt should be dismissed... Насколько важно это "в совокупности"? |
|
link 10.07.2012 6:50 |
С точки зрения процессуального права, важнейшее правило оценки доказательств - оценка их в совокупности :) |
You need to be logged in to post in the forum |