DictionaryForumContacts

 Daffodil3

link 12.06.2012 12:11 
Subject: вляются размещенными до их погашения law
Помогите пож-та с переводом в отрезка "вляются размещенными до их погашения" в след. контексте:
Приобретенные и выкупленные акционерным обществом акции, а также акции акционерного общества право собственности на которые перешло к акционерному обществу , являются размещенными до их погашения.

Может существует специальный термин для "размещенными до их погашения"?

Заранее благодарю!

 Alex16

link 12.06.2012 13:15 
...title to which has been transferred to the joint-stock company shall be deemed placed until their cancellation.

 

You need to be logged in to post in the forum