 |
|
Subject: exploitable yield gap gen. Контекст:Yield potential is often used to estimate how much actual yields can increase – in other words, how long until actual yield equals potential yield, or how large is the exploitable yield gap (the difference between actual or attainable yield and yield potential). ...If, however, yield potential increases with time, changes in the exploitable yield gap depend upon the relative growth rates of the two entities and predictions of the future are far less clear. |
|
(потенциально) восполняемый разрыв (в) доходности? |
| судя по контексту, разрыв по показателям урожайности (разница между потенциальной и фактической урожайностью) |
| Я вижу лишь общеэкономический контекст, а в нем yield gap - это разрыв (в) доходности. Но, вполне вероятно, может быть и урожайность, а то и надои. :-) |
|
что ж, lavazza теперь до конца дней будет сою окучивать? я за Irisha :) |
| My Dear Diary... (or dairy, as the case may be well be...) :-) |
|
будет-будет :))) не нра ссылка qp, посмотрите здесь (стр.133, вверху): http://www.scribd.com/doc/80309803/LIBRO-the-Soybean-Botany-Production-and-Uses |
| You need to be logged in to post in the forum |