Subject: документ о платежеспособности документ о платежеспособности иностранного инвестора, выданный обслуживающим его банком или иным кредитно-финансовым учреждением
|
bank reference |
угу, по-нашенски, по-простому, этот длинный документ так и называется "банковская референция" :) |
document reflecting financial solvency of the foreign investor and issued by his bank or other credit institution. |
maybe: bank guarantee letter Bank guarantee letter - the document supplied by an approved bank where the bank certifies that a put writer has the sufficient funds on deposit at the bank to equal the total price of the put if it is exercised. |
у меня просто нет слов... теперь понимаю, почему когда-то OD свирепел, читая рассуждения некоторых знатоков на "юридические" темы... |
OlyaD, а можно вопрос? а кто такой put writer? |
(Irisha тянет руку с первой парты) А можно я? Можно я? Пут райтер - это продавец опциона пут. Вот! "Здесь все зрители апплодируют... апплодируют... Все! Кончили апплодировать." (с) :-))) |
Молодец, Ириша, садись, пять! А теперь OlyaD, ты ответь, как ты узнала, что иностранный инвестор - это продавец опциона пут? |
Дефьки, не кипятитесь - ОляД - это просто нынешний ник Виталика Полтавского. Не узнаёте разве могучий интеллект, аналитические способности и тягу к старшим? Помните одесский анекдот про ребенка, стоящего с папой на одесской набарежной? Мальчик, видя проходящий мимо лайнер "Сергей Есенин", канючит: "Па-апа, а кто такой Есенин?" Стоящий рядом ста-арый еврей: Ой-вей... |
Если произошло переселение душ (в чем я сомневаюсь), то это не так страшно... размножение - вот, что меня пугает. (здесь должен стоять смайлик, изображающий ужас на моем личике). |
глядя на вас, сижу и думаю, где такую работу найти можно, чтобы весь день сидеть в форуме и всякую байду писать... |
Па-апа, а кто такой Виталик Полтавский?:) Или я что-то пропустила? k...va знаю, Поплавского не знаю :( |
xxxxx: забыли добавить "...и при этом получать по нескольку тысяч долларов в месяц". Лена: это одно лицо, только по имени и среде обитания. :-) |
для xxxx - абсолютно согласна. А я вот еще не понимаю этого желания не просто сказать человеку, что он скорее всего заблуждает, а прямо носом ткуть, используя далеко не умные прямолинейные приемы Заметьте, между прочим ОляД написала maybe: в качестве предложения человек версию выдвинул. Вообще подобным образом можно посмотреть другие посты где были ошибки и оставить подобные комментарии, может поможет реализоваться в жизни все, ухожу Кстати у меня тоже рабочий день не закончен еще :) |
акцептор, Ириша это как-то раз уже (Вам? Не помню..., ну, словом, кому-то) неоднократно очень изящно поясняла: дело не в ошибках, а в слепом стремлении абы што наобум, очертя голову, по-быстрому запердолить на ветку, в вытекающем из этого упертом нежелании признавать своё несовершенство и... да,... - в неумении и отказе учиться. :-)) Великий Обитер Диктум говорил - и мы с Леной не устаём эту бессмертную формулу повторять, простите великодушно: "Предмета не знают, и в невежестве своём - упорствуют" (с) ОД |
V: сегодня на трех ветках в наш адрес упреки аналогичного характера. В чём-то они справедливы. Поэтому давайте притормозим пока. Не возражаете? :-) Причину такого поведения с моей стороны (если хотите, можете примазаться :-) я объяснила. Если коллеги не просматривают все ветки, обобщу: не люблю воинствующе настроенных и упертых дилетантов. Метод "мордой в грязь" на сегодняшний день единственный из опробованных мной и доказавших свою эффективность, не очень этичный, но эффективный. Результат: неугомонный контрибьютор уходит с форума/меняет ник и поведение, либо приходит в сознание и начинает прислушиваться к советам. Зато аскерам спокойней. Я не понимаю, что мешает людям указывать в своих ответах степень уверенности в его правильности? Излишняя самоуверенность? Гордость? Амбициозность? Почему мне, выпускнице (одного из) престижнейших в то время финансовых вузов страны и взрослой тётке не в лом добавить несколько знаков вопроса, слова "я думаю", "видимо", "по-моему", "имхо" к своим ответам, в правильности которых я уверена на 101%, именно потому что это МОИ темы, я в них разбираюсь не понаслышке и уже не раз это доказывала, к ответам на вопросы по темам, на которые я совершенно вменяемо и обоснованно могу говорить часами, разбуди меня среди ночи (если кому-то взбредет в голову будить меня с этой целью)? Почему бы это не делать менее опытным и менее знающим коллегам? Все. Сорри, что-то настроение сегодня такое... никакое. Всех целую. P.S. Кстати, мои последние посты с пометками "к лоерам" остались без внимания. Ну да ладно... :-) |
Ох, Ириша, стиль все отточеннее и отточеннее... пописываете наверное по ночам, тренируетесь? :) В общем, позвольте "примазаться" (с) ... что-то я сегодня ко всем ранее высказавшимся примазываюсь, но что делать, лучше и не скажешь... PS. ну разве только в страшном сне мне приснится, как я учу Доброжевателя или Серегу медицинским терминам, 10-4 геологии или нефтянке, а великого Обитера отправляю "спрашивать у нейтивов", как правильно переводить юридические заморочки... :) acceptor, надеюсь, вы получили исчерпывающий ответ? |
Ой, Лена, боюсь сейчас опять посыплются упреки в самоуверенности, самолюбовании, про бревно в глазу, сама такая... Ну, Вы "в теме" :-) Я удивляюсь терпению людей, которые занимаются преподаванием. Чем они подпитываются? Как находят язык с молодежью? Хотя... "молодежь"... Судя по фоткам форумовок процент молодых коллег среди форумчан не так уж велик, как мне казалось. :-) Охохонюшьки... Пора на покой. :-) |
я вижу, ириша, вы,"выпускница (одного из) престижнейших в то время финансовых вузов страны и взрослая тётка", даже не удосуживаетесь внимательно читать реплики других пользователей (пора бы научиться, если вы такая взрослая и во многом разбираетесь не понаслышке) согласен с accepter: Заметьте, между прочим ОляД написала maybe: в качестве предложения человек версию выдвинул. рудут: преподавание не такое уж и страшное, поверьте, на опыте проверил. Если никого не учить, то ваш могучий интеллект, вы забирете с собой, и о нем так никто и не узнает. люди,которые занимаются преподаванием, умеют с людьми общаться, оттуда и подпитываются злые вы, уйду я от вас....спать P.S. кстати, как у вас с другими языками? можно обращаться? или влом учить? |