Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 Reneesme ✉

link 1.06.2012 12:52 
Subject: грамота за 2 место gen.
Подскажите пожалуйста как правильно перевести
грамота за 2 место
Diploma for 2nd place?
Просто дословно?

 nephew ✉

link 1.06.2012 12:55 
Second Place Award

 redseasnorkel ✉

link 1.06.2012 13:25 
смотря в каком контексте, что это за конкурс
Commendation не годится?

 bvs ✉

link 1.06.2012 18:56 
Runnerup Certificate of Merit
http://www.google.ru/#hl=ru&gs_nf=1&cp=30&gs_id=8j&xhr=t&q="runnerup+certificate+of+merit"&pf=p&newwindow=1&sclient=psy-ab&oq="runnerup+certificate+of+merit"&aq=f&aqi=&aql=&gs_l=&pbx=1&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&fp=51d5e5584bad95cf&biw=1280&bih=909

 bvs ✉

link 1.06.2012 18:56 
runner-up, скорее

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL