 |
|
link 29.05.2012 15:43 |
|
Subject: субъект гражданско-правовых отношений law Пожалуйста, помогите перевести:субъект гражданско-правовых отношений Выражение встречается в следующем контексте: specific aspects of the legal status of foreign citizens ... ? Большое спасибо! |
|
Вот здесь обсуждалось, может не совсем по Вашему контексту, но...: http://rus.proz.com/kudoz/russian_to_english/education_pedagogy/189663-субъекты_гражданско_правовых_отношений.html |
|
specific aspects of the legal status of foreign citizens as the subject of civil law relations in RF sorry |
|
link 29.05.2012 18:02 |
|
Спасибо! Я на Proz.com искал "субъект гражданско-правовых отношений", а надо было, получается, "субъекты гражданско-правовых отношений". :) |
| То, что предложено в proz.com, у российских юристов не прошло бы. |
| You need to be logged in to post in the forum |