DictionaryForumContacts

 Wolverin

link 29.05.2012 10:14 
Subject: OFF - интересный Google-инструмент gen.
Вчера, после некоторого перерыва, сел читать интересные заметки М. Берди. В самом последнем ее опусе горячо рекомендуется такая штука:
http://books.google.com/ngrams

Поигрался - очень понравилось.
Проверил на редких англ. словах 16-18 веков - все работает, показывает пики где надо.

Сама статья здесь:
http://www.themoscowtimes.com/opinion/article/asking-for-trouble/459199.html

 silly.wizard

link 29.05.2012 10:54 

 Монги

link 29.05.2012 11:06 
http://books.google.com/ngrams/graph?content=spiv&year_start=1800&year_end=2000&corpus=0&smoothing=3

интересно, с чем связан такой резкий пик в 1950-ые???

 Ин.яз

link 29.05.2012 11:40 
а в переводчиках потребность, похоже, неуклонно растет

http://books.google.com/ngrams/graph?content=переводчик&year_start=1900&year_end=2012&corpus=12&smoothing=10

 qp

link 29.05.2012 12:18 

 

You need to be logged in to post in the forum