 |
|
Subject: как импортировать память в txt в Традосе? gen. Коллеги, подскажите, пожалуйста.Получила память в формате txt. Как создать память из такого формата? или как её импортировать? Заранее спасибо. |
|
опять контекст рулит дайте контекст |
|
link 25.05.2012 9:46 |
| Для того, чтобы создать память, выбрать в приложении SDL Trados Workbench в меню File пункт New, создать память, после этого Import, затем выбрать в открывшемся окне Open Import File файл в формате txt и импортировать его. Для того, чтобы импортировать файл в уже существующую память, открыть файл памяти в Workbench, выбрать пункт Import и выполнить то же. |
|
Не факт. В Студию возможно импортировать только файлы .tmx Поэтому задавшей вопрос следует попросить у заказчика экспортный файл именно в формате тмх. |
|
**В Студию возможно импортировать только файлы .tmx** Не факт. Команда Upgrade Translation Memories. Апгредите txt, получаете sdltm |
|
Yelenas597, спасибо большое, получилось. Ссори, у меня Традос 2007 |
| You need to be logged in to post in the forum |