Subject: multiplied by the lesser of either... or... gen. Подскажите, пожалуйста, правильно ли я поняла значение выражения "the lesser of either ... or...":On the proforma income statement, sales revenue for each product is based on its price multiplied by the lesser of either: - The Your Sales Forecast entry (or, if none is entered, the Computer Prediction); or - The total number of units available for sale (that is, the Production Schedule added to Inventory). В предварительном отчёте о прибыли доход от сбыта по каждому продукту основан на его цене, умноженной на меньшее значение из двух следующих(?): - введённые данные согласно вашему прогнозу продаж (или, если вы ничего не ввели, данные компьютерного прогнозирования); - общее количество единиц продукции для продажи (т.е., продукция согласно графику производства, добавленная к имеющимся запасам)
|