Это - для контекста:
For example, workplace harassment can result in large settlements, not to mention lost productivity as the issue is reviewed and possibly litigated.
Например, домогательство на рабочем месте может закончиться крупными разбирательствами, не говоря о потере производительности по мере рассмотрения проблемы и возможного оспаривания в суде.

А вот далее - предложение, где у меня проблема:

A prominent ethics program can reduce negligence exposure if a claim comes to court or a regulatory agency weighs an action.

Есть такой вариант: "Главная программа по этике может снизить пренебрежительное отношение(?), если жалоба попадет в суд или органы государственного регулирования рассмотрят иск.

Мне кажется, здесь что-то не так. "Снизить пренебрежительное отношение" - кого, к кому? Подскажите, пожалуйста, как правильно перевести.
Спасибо!