DictionaryForumContacts

 sweetheart5

link 15.05.2012 17:17 
Subject: colon surgery for adenocarcinoma med.
Помогите пожалуйста перевести

colon surgery for adenocarcinoma

Контекст: the patient with a history of colon surgery for adenocarcinoma showed unremarkable findings at follow-up colonoscopy

Заранее спасибо

 Mumma

link 15.05.2012 17:42 
вар.: в анамнезе операция по поводу аденокарциномы толстой кишки/операция на толстой кишке по поводу аденокарциномы
(медики пусть подправят, если что не так)

 AMOR 69

link 15.05.2012 17:44 
операция на толстой кишке по удалению аденокарциномы.

 mizyaka

link 15.05.2012 18:48 
mumma +

 

You need to be logged in to post in the forum