Subject: screeners как по-русски обозвать "screeners": это копии дисков (кассет), которые допускаются к распространению бесплатно в рекламных целях в связи с наличием определенных дефектов, как то: добавленный код времени, повторяющаяся предупредительная надпись.
|
А так и обозвать: раздаточные диски (screeners) с ограничением по времени или надоедливыми всплывающими окнами. Ну нету пока в этой стране такого, как нету у них регистрации и не было прописки. В обоих случаях приходится вдаваться в объяснения. |
А так и обзову... Спасибо |
демонстрашки |
You need to be logged in to post in the forum |