DictionaryForumContacts

 Friendly

link 22.08.2005 12:47 
Subject: МНС, ФНС
Граждане, кто как пишет

Министерство по налогам и сборам
Федеральная налоговая служба

или кто просто знает, как правильно? в основном проблема в налогах и сборах, конечно, Tax? Charge? Dues?

Заранее благодарна

 crazy

link 22.08.2005 12:55 

 Yan

link 22.08.2005 12:56 
Сами себя они именуют Ministry of taxation of the RF.

 Friendly

link 22.08.2005 13:12 
Ага...спасибо...так это что, одна и та же контора?

 Yan

link 22.08.2005 13:57 
Дело в том, что сейчас министерства нет, а есть налоговая служба, так что считайте одно и то же.

 Friendly

link 22.08.2005 14:11 
Спасибо!

 V

link 23.08.2005 15:38 
Ministry of Taxation - "жалкий совковый волапюк" (с)
:-)

...of Taxes

 

You need to be logged in to post in the forum