В Австралии, например, disqualification process -- это процесс лишения человека лицензии на занятие определенным видом деятельности. Более узко -- это процесс отъема лицензии на работу в частной охране в порядке, установленном соответствующим законом (Private Security Amendment Act 2010).

В США disqualification process существует, например, в регулировании операций с ценными бумагами и касается особых ситуаций, когда человек, потерявший право на работу в индустрии ценных бумаг за нарушения, тем не менее может продолжать работу в отрасли, если наниматель за него поручится на публичных слушаниях и обяжется внимательно за ним приглядывать.

Это только навскидку. Наверняка есть и другие ситуации, в которых имеет место disqualification process.