 |
|
Subject: lingering questions on ... gen. помогите, пожалуйста перевести -вторую часть предложения The Chinese SPR fill is adding to short-term demand, but there are ***lingering questions on underlying medium-term demand strength in China*** Пополнение Китаем своих стратегических нефтяных запасов способствует повышению спроса на нефть в краткосрочной перспективе, однако ..... |
|
link 13.04.2012 11:25 |
| однако все еще остаются вопросы по поводу его (спроса) стабильности в среднесрочной перспективе, имхо... |
| спасибо Вам большое! |
|
link 13.04.2012 11:39 |
| но вопрос, насколько такой спрос будет велик в дальнейшем (в более долгосрочной перспективе, если можно в вашем контексте средней пожертвовать?, не знаю) по-прежнему остается открытым. |
| You need to be logged in to post in the forum |