 |
|
Subject: накат авто транспорта на паром своими силами gen. данное словосочетание в контексте "доверяю право осуществления наката машины на паром"
|
|
link 13.04.2012 7:08 |
| vehicle boarding the ferry performed using their own facilities |
| Своими силами - это чьими? |
|
link 13.04.2012 7:58 |
| ишаков |
| Roll-on/roll-off (RORO or ro-ro) ships are vessels designed to carry wheeled cargo such as automobiles, trucks, semi-trailer trucks, trailers or railroad cars that are driven on and off the ship on their own wheels. This is in contrast to lo-lo (lift-on/lift-off) vessels which use a crane to load and unload cargo. |
| You need to be logged in to post in the forum |