Subject: термины в БД SYBASE gen. Помогите, пожалуйста. Перевожу раздел new features, а в нем о неск. пакетах по 2 абзаца, в SYBASE совсем завязла. Имеется заголовок Relaxed Durability Databases. Как это перевести? и scratch database - это рабочая, вспомогательная, черновая или типовая БД?
|
БД со смягченной стойкостью ((Relaxed-Durability Database, RDDB) http://www.sybase.ru/dl/files/ASE/ASE_Getting_Started_Whitepaper_P2.pdf |
You need to be logged in to post in the forum |