 |
|
link 8.04.2012 8:58 |
|
Subject: как начать работу с переводами? gen. Хотелось бы узнать у вас как начать искать заказы? Бросаю ненавистную работу и хочу заниматься переводами (рус-анг. и анг.-рус.)Опыт переводов имеется в основном деловая и личная переписка, еще банковская тематика, беглый устный.За спиной ин.фак, есть сертификат по присвоению категории С2 и 8 лет жизни в США. Подскажите что и как? Заранее благодарна.
|
|
Слишком мало информации, чтобы я как заказчик доверил вам выполнение перевода. А как технический переводчик скажу следующее. Если это у вас всерьез и надолго, то создайте свой веб-сайт, где будет все как полагается - краткое резюме, копии дипломов, образцы выполненных работ и т.д. Сайт вам значительно облегчит жизнь. А когда были в США, нужно было пройти сертификацию в АТА... |
| You need to be logged in to post in the forum |