 |
|
Subject: не давалась gen. From «Просьба» by Р. Рождественский:Раненая птица в руки не давалась A bird wounded in the wing ??? What does «не давалась» mean in this context? |
|
link 7.04.2012 13:54 |
|
link 7.04.2012 15:06 |
| did not surrender / give up |
| did not give up |
|
link 7.04.2012 15:58 |
| didn't abandon herself |
| would not let be touched |
|
link 7.04.2012 18:24 |
| + it would not let/want anybody take care of it |
| You need to be logged in to post in the forum |