 |
|
Subject: pretreatment bath - ау, автомобилисты Помогите перевести термин pretreatment bath, о котором известено только то, что относится он к автомобильной промышленности (Automotive).Спасибо заранее |
| баня для предварительной обработки, например перед оцинковкой (надо знать о каком процессе идёт речь) |
| я умаю это камера предварительной обработки кузова или частей автомобиля, если это про покраску |
| процесс неясен. Написано: наше оборудование используется в автомобильной промышленности: filtration ofpretreatment Bath , filtration of E-coat, итд.. |
|
скорее всего это про покраску, судя по E-coat (нанесение первичного лакокрасочного покрытия электрофорезом), ванна предварительной подготовки (обработки) |
| может быть очистки |
| You need to be logged in to post in the forum |