General
9-го апреля из Мск. в Екатеринбург прилетает архитектор, рейс SU 1410, прибытие в 12.10.

Предполагается, что его нужно будет встретить в аэропорту, чтобы уже в такси он смог ввести переводчика в курс работы (более подробно расскажет, о чём будет говорить). М.б., Вас попросят это такси заказать; оплачивать будет, разумеется, клиент.
Вечером он прочтёт публичную лекцию о значении архитектуры для жизни или чём-то подобном; спец. терминологии не будет.

10-го апреля он даст пресс-конференцию (или нечто подобное для прессы), на которой расскажет о своей книге, посвящённой красоте в архитектуре и в жизни.

Вечером 10-го он улетает в Мск, рейс SU 1403, 17.55.

Требования
Нужен опытный устный переводчик, который сможет на хорошем русском языке адекватно передать все оттенки смыслов.

Если Вы удовлетворяете этому необходимому условию, пожалуйста, напишите мне на russiantranslations (canis canis)live (dot) ru и приложите резюме.

Самое интересное
Оплата: я не знаю ставок в Екатеринбурге. Напишите свои предложения.

Задачи сэкономить на переводчике — нет. Потому, что хорошая работа должна быть достойно оплачена. Надеюсь, сапиенциям этого будет сат.

Жду писем!

Жду ваших резюмешек, коллеги!

http://www.proz.com/translator/34328

Так вот, платить буду не я — меня лишь попросили найти адекватного коллегу. Платить будет сам клиент.