 |
|
Subject: Validation of analytical procedures was evaluated..... pharma. Оригинал:Validation of analytical procedures was evaluated for each item of specificity, linearity, accuracy, repeatability, intermediate precision, and robustness. Непонятен оборот сам: Это валидацию аналитических процедур или методик оценивали или ее просто выполнили?? Мой вариант (сырой): |
|
По смыслу - валидацию выполняли, а по тексту оценивали оценку... по каждому из пунктов - accuracy обычно переводят как правильность или достоверность, а precision как точность |
| To Rengo: Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |