Subject: ОФФ БП "Умные люди" - кто знаком? gen. Привет всем.Позвонили сейчас из указанного БП, хотя я с ними не знаком, да и контактами вроде не разбрасываюсь. Кто-нить может что сказать? |
А что сказать про людей, которые (наконец) понимают чего от них хотят. |
пожалуйста, или высказывайтесь по сабжу, или идите к черту, не убивайте мое время, м? |
|
link 28.02.2012 11:33 |
если предлагают сразу 100500 стр., то лучше отказаться. Попробуйте для начала выполнить страниц 10-20 за месяц..просто чтобы посмотреть на порядок оплаты. В инете про них никаких отзывов вообще нет. |
"Попробуйте для начала выполнить страниц 10-20 за месяц..просто чтобы посмотреть на порядок оплаты" Или увидеть, что оплаты вообще никакой нет. Я бы не связывался. |
а почему бы просто этим "умным" сразу не задать все вопросы и хотя бы посмотреть как они ответят? например - оплата сразу после получения перевода? |
|
link 28.02.2012 11:43 |
предоплата 120% |
|
link 28.02.2012 11:45 |
Mutarjim Наговорить-то можно все, что угодно) |
вот и я говорю - хотя бы услышать что они обещают... если начнут петь грустные песни про возможные задержки от заказчика и тп, то досвидос, не начиная сотрудничества |
Mt | Google Dimking По теме: сначала надо выслушать условия этой компании, что она предлагает, какую работу (какой именно перевод), в какие сроки, какую оплату и сравнить с теми условиями, которые диктует рынок перевода http://www.flarus.ru/?smid=184 И уже после этого принимать решение. В любом случае не попробуешь не узнаешь. В интернете про эту компанию ничего не сказано. Более того сайта компании,как я понял, тоже нету. Кстати, что сейчас и происходит. Не по теме: А теперь " Не убивайте мое время ". |
Dimking, а почему Вы сразу не спросили, где они взяли Ваш номер? |
>>>Более того сайта компании,как я понял, тоже нету. <<< а это тогда что?! О_о по сабжу - никогда ничего не слышал об этих товарищах, сам с ними не работал они, видимо, недавно на рынке... |
глянул сайт - хренова туча грамматических и стилистических ошибок. просто первое впечатление...) |
блин, что-то адрес сайта не вставился... http://www.bpul.ru/ это для Мысли =) |
кстати, согласен с Mutarjim. Наполнение сайта оставляет желать лучшего, текстики явно на коленке писались вердикт - если и рисковать, то брать на перевод малюююсенький объем, а дальше - как масть пойдет |
Айдын, инфу обо мне принес некий Максим - забыл фамилию, но не суть - ни среди общих знакомых, ни среди знакомых мне контор он не числится, прям загадка. Попросил договор - молчат пока. |
Rivenhart Да, дизайн сайта плох, но тексты более-менее. Dimking |
SirReal "Можно попробовать обратиться к ним как mystery customer. " Да бросьте, овчинка выделки... |
Ну, дело хозяйское. Я так со своими клиентами не делаю, потому что есть другие способы всё разрулить. Но я и с российскими БП не работаю, так что... |
на сайте очень понравились "кротчайшие сроки" :-) |
|
link 28.02.2012 15:33 |
крот чаю попить не успеет, как все сделано |
Если Вы в принципе готовы работать с российскими БП (ИМХО такое допустимо только для начинающего) предложите им для начала сотрудничества такой порядок: Вы переводите и отправляете 10 стр и не переводите им больше ничего до получения оплаты. Когда Вы убедитесь в том, что они платят, можно понемногу поднимать кредит доверия. |
kondorsky Называйте меня как хотите, но я в принципе работаю с российскими БП - мне это удобно. С этими да - именно так и поступлю, т.к. пункт в присланном договоре о 100% штрафе за просрочку исполнения и отсутствие какой-либо ответственности заказчика мне не понравились. Максим Ключников, кстати. |
Эти постараются сразу загрузить объемами...Дальнейшее [не]предсказуемо. |
"Эти постараются сразу загрузить объемами.." Ага, щас, шею подставил :)) |
You need to be logged in to post in the forum |