Выражение встречается в следующем контексте: INTERNAL REGULATIONS OF THE EXECUTIVE MANAGEMENT TEAM

The powers to represent the company, the extent of and limitations on those powers are defined in a document which is approved by the Chairman of the Board and integrated in the management house. All concerned are fully acquainted with the scope of those powers.
Information to the Board and proposals from the Executive Management for decisions to be taken by the Board is organised following procedures integrated in the management house.
The decision-making by the Executive Management and the reporting to the Board of key decisions taken by the Executive Management to the Board are set in procedures integrated in the management house.

Заранее спасибо

Полномочия представлять компанию, степень и ограничения этих полномочий определены в документе, который утверждается председателем Совета директоров и интегрированы в управление дома. Все заинтересованные стороны в полной мере ознакомлены с масштабами этих полномочий.
Информация в Совет и предложения Исполнительного управления для решений, принимаемых Советом организована после процедуры интегрированы в управление дома.
Принятия решений Исполнительным руководством и предоставление отчетности Совету по ключевым решениям, принятым Исполнительным управлением, осуществляются в порядке, интегрированном в управлении дома.

123:, так и предлагаете написать?)

Речь идет либо о документе, либо о названии компании
- может, это имя собственное MANAGEMENT HOUSE?

Из какой страны сей документ?

Еще в тексте встечаются household members.

да, наверное, напишу как-то так нейтрально.
просто уже любопытно, откуда этот хаус взялся)
а household members там члены семьи, нормально.

http://www.youtube.com/watch?v=_hQvmV1knm0