|
link 15.02.2012 15:57 |
Subject: watery darkness... gen. Пожалуйста, помогите перевести.the watery darkness hosts a variety of resident troglobite cave creatures Выражение встречается в следующем контексте:The caves were carved out of limestone by the Chiquibul River, and the watery darkness hosts a variety of resident troglobite cave creatures, as well as the occasional sub-aquatic spelunker.Заранее спасибо
|
беллетристика. переводите как ходите... темные глубины... водяное подземелье... подводный сумрак... и т.д. и т.п. |
|
link 15.02.2012 16:20 |
водные глубины скрывают/служат пристанищем в водных глубинах обитают |
You need to be logged in to post in the forum |