It is the coordination and the overlap of the whole of the departments which will make the force of the site with for principal objectives:
 to answer the identified requirements of the local, regional and international customers
 to ensure relational concrete enters the various services
 to apply the principles of the marketing plan
 **to be in measurement to ensure a seasonal flexibility of the equipment and men
 to control the total development of the site.

Писал француз - сижу, гадаю, что он хотел сказать.....
проводить соответствующие замеры/оценку.?

Спасибо.

напишите что-н такое - на основе сбалансированного подхода обеспечить ....
по принципу "garbage in - garbage out"