DictionaryForumContacts

 Alex sed lex

link 13.01.2012 13:15 
Subject: перспективная норма, подача gen.
Коллеги в теме, пожалуйста, помогите перевести:
1. установки маршрутов перспективной весовой нормы поезда
2. при условии обеспечения приема маршрута не более чем в две-три подачи.

Слово встречается в следующем контексте:
Полезные длины приемо-отправочных путей на станциях примыкания и железнодорожных станциях электростанций принимаются, как правило, из расчета установки маршрутов перспективной весовой нормы поезда.
В отдельных случаях при соответствующем обосновании и согласовании с Управлением железной дороги на железнодорожных станциях электростанций допускается сокращение полезных длин путей, но при условии обеспечения приема маршрута не более чем в две-три подачи.

Заранее спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum