DictionaryForumContacts

 redseasnorkel

link 12.01.2012 21:08 
Subject: препарат активен in cubical settings gen.
Офлоксацин is active against most strains of following organism in vitro and in cubical settings:

in cubical settings?

 ochernen

link 12.01.2012 21:17 
Это может быть опечаткой clinical settings??

 redseasnorkel

link 12.01.2012 21:19 
maybe, thanks

 Surzheon

link 12.01.2012 21:22 
да не, в Гугле много про cubical settings
только читать много, все на англ., чтобы эквивалент дать..

 Rengo

link 12.01.2012 21:24 
Может, в культуральных планшетах?
У них есть такие лунки - бывают круглые, а бывают квадратные.

 silly.wizard

link 12.01.2012 21:31 
та не, это распыляют в cubicle-ах где персонал сидит =))

 Rengo

link 13.01.2012 1:14 
Да, это они так обозвали микробиологическую лабораторию с застекленными боксами.

 redseasnorkel

link 13.01.2012 5:53 
да, спасибо - это clinical laboratory settings

 

You need to be logged in to post in the forum