 |
|
Subject: location cake - помогите с переводом gen. Контекст: "This leading midrange hotel set in two converted lakeside havelis takes the location cake."Не могу понять, как в данном контексте перевести "location cake". Заранее спасибо. |
| ranks first [in respect of its location]. |
|
link 12.01.2012 19:29 |
|
Wolv +1 cake = prize takes the cake = wins the prize takes the location cake = wins the prize for best location |
| You need to be logged in to post in the forum |