Инструкция на бумаге, но в сети мы нашли ее здесь: http://www.bdbrave.com/enproduct/user/view.asp?COLLCC=741529365&product_id=14

Кое-как справились с Чайнглишем до вот этого места: There is a relaxation-proofing tunnel on the fixed axis.

Дальнейшие поиски в гугле выдали сайт: http://jandraustraliantour.wordpress.com/2011/02/ , судя по которому, даже носители английского языка не в состоянии эту муть понять.

Собственно вопрос: что делать? Как нам, русским, перещеголять в смекалке австралийцев? Перевод-то нужно сделать во что бы то ни стало.
Спасибо за любые предложения.