DictionaryForumContacts

 EFateeva

link 7.01.2012 23:42 
Subject: abbreviations gen.
Здравствуйте!
Не могли бы помочь перевести следующие фразы. Фразы даны без контекста, в таблице.
BDB role needed,
Billy Profile Required
BIS or PBC IT Associate
BLUE ACCESS Type
BOS Role
BRADC Role
BSD Access

Заранее спасибо!

 Surzheon

link 8.01.2012 0:09 
и что, таблица не имеет названия? )

 Мысль

link 8.01.2012 0:30 
А тематика хоть какая приблизительно,чтобы сокращения из IT лексики не искались в медицине или юриспруденции???

 igisheva

link 8.01.2012 8:38 
Поройтесь тут: http://www.acronymfinder.com/

 EFateeva

link 10.01.2012 3:16 
Тема IT.

 EFateeva

link 11.01.2012 11:05 
К сожалению, сайт не помог.

 aleks kudryavtsev

link 11.01.2012 11:43 
Definition: BOS: Batch Operating System

BDB (BerkeleyDB) is transaction safe storage engine originally developed at U.C. Berkeley. It is now developed by Sleepycat Software, Inc. (an Oracle company now).

PBC IT - The PBC Information Technology group has integrated practice-manager software that is specific to the medical industry.

 EFateeva

link 11.01.2012 21:47 
Большое спасибо, Алекс.
Кто-нибудь еще откликнется?

 medvedica

link 12.01.2012 3:00 
Если это действительно Berkeley, то BSD может быть Berkeley Software Distribution also known as Berkeley Standard Distribution.

http://ru.wikipedia.org/wiki/BSD

 

You need to be logged in to post in the forum