 |
|
Subject: Optical angle tech. Помогите, пожалуйста, перевести.Фраза встречается в перечне характеристик лопастей турбины - наряду с их количеством, диаметром, толщиной и т.п. Ни о каких оптических устройствах в статье не сказано. На всякий случай: лопастей - 3 и этот самый Optical angle равен 30 градусам. |
|
здесь скорее говорится об угле лопастей, который при установке замеряется с помощью оптического прибора(теодолита). и тут его так назвали, то бишь, угол, замеряемый теодолитом... не знаю, можно ли его в данном случае оптическим углом назвать, но кратче как-то не получается ) |
|
link 27.12.2011 22:22 |
| вариант "угол оптических осей" вам не нравится? даже если с оптикой там никак не связано, возможно, имеется ввиду что-то вроде зрительно проведенных осей лопастей. |
| You need to be logged in to post in the forum |