 |
|
link 16.12.2011 20:44 |
|
Subject: Trapped lute vessel tech. Речь идет о компрессорной установке для сжатия хлора.В сепарационной колонне установлены эти самы trapped lute vessels. Подскажите, что это за vessels и как их обозвать. Вот небольной фрагмент текста: • Because the separator vessel is operating at 1.5barg, the lute vessel trap height needs to hold this pressure but passing the trapped overflow through 15m depth of water. This is arranged by three separate lute vessels, each with a trapped depth of 5.0m which successively reduce the pressure to atmosphere and allow overflow of the liquor to treatment. |
|
link 16.12.2011 23:32 |
| Технари все спят, остались одни гуманитарии.... |
| емкости для сбора конденсированной жидкости |
|
link 17.12.2011 0:52 |
| 123, это точно или тока предположение? По тексту эти vessels заполнены водой. |
| предположение... но вода переливается, чего ж тогда остается в них trapped?... |
| имхо ... разные фракции хлора.. фиг его знает ... |
|
link 17.12.2011 0:57 |
| Хрен его...тады как понимать что вода проходит через 15-м толщу воды .... |
| ну сепаратор работает?... работает... имхо, какая-то фракция самая легкокипящая отделяется в самом сепараторе (под давление 1,5 атм - 15 метров воды) потом еще три фракции по 5 метров а уже вода под атмосферным давлением идет на очистку от остатков хлора ... как-то так... |
|
link 17.12.2011 1:21 |
|
Эти емкости изначально заполены водой до определенного уровня (далее по тексту). И перелив происходит в одной точке, насколько я понял. Потом этот перелив и поступает в означенные емкости (3 шт. одна за другой). Вот еще: "Сепарационная колонна характеризуется постоянным переливом (примерно, 3 л/ч), вызванным сжатием газообразного хлора, в результате чего происходит конденсация влаги, содержащейся в газе. Эта избыточная вода поступает в бак через систему trapped lute vessels". То есть, сконденсированная влага переливается в эти vessels, а они сами заполнены водой - как это? И фракции, если таковые удаляются, куда деваются? Ведь потом собранная в баке вода, поступившая из vessels, отводится на переработку, т.е. там - на переработке - она и очищается, при необходимости.... |
|
...а, ну значит вся эта хренотень служит для улавливания воды из сжатого под давлением 1,5 атмосферы хлора ... сжатый хлор пробулькивает через эти три емкости, оставляя в них содержащуюся в нем воду... а выделившаяся из хлора вода переливается под атмосферным давлением в одной точке и идет в одну сторону, а хлор под атмосферным давлением - в другую ... и зачем было его сжимать?... непонятно ...:) |
|
link 17.12.2011 1:51 |
|
Ладно, оставим как емкости для сбора конденсата. Спасибо за помощь и попытки разобраться! Еще вопрос вдогонку из этой же серии: |
|
link 17.12.2011 2:01 |
| Еще вариант пришел: емкости-ловушки или водоулавливающие емкости. |
| производство фосгена и хлорпикрина в качестве исходных продуктов требует жидкого хлора и хлорной извести |
|
link 17.12.2011 2:16 |
| Хе...моя электролизная установка работает не на ВПК, а на "Норильский никель" :) |
| ...фосген не знает территориально-производственных границ!...:0) |
|
link 17.12.2011 2:29 |
| Так что в итоге - электролиз фосгена? |
|
скорее побочный продукт При реакции с монооксидом углерода образуется фосген: Cl2 + CO → COCl2 |
|
link 17.12.2011 2:49 |
|
Еще вычитал, что бывает электролиз, где фосген (вернее, его раствор) выступает в качестве электролита. Да, и не было бы тогда такого гордого заголовка "CoCl2 Electrolysis Plant". Наверное, электролизная установка с применением фосгена, ммм.. Может, фосгенная электролизная установка, хотя звучит дико и не гуглится. Может, не мудрствуя, оставить как есть - "Электролизная установка CoCl2" .... |
| да уж про фосген лучше помалкивать ...:) |
|
link 17.12.2011 3:00 |
| Ладно, спасибо за компанию!! |
| ...всегда пожалуйста... |
|
CoCl2 тока вот кобальта не надо бы... %-О |
| You need to be logged in to post in the forum |