 |
|
Subject: 90% энергии уходит в тепло, и лишь 10% — в световую энергию. gen. как перевести уходит в тепло???
|
| 90% of the energy used is spent on heating/ is for heating |
| 90% of the energy goes to heating and only 10% to creating light. |
| 90% of energy converts to heat and 10% parents light |
| не в "тепло", наверное, а а в тепловое излучение: thermal radiation |
|
Это, видимо, про прожорливые лампочки. Only 10% of (used) energy produce light, and 90% generate heat. from internet: |
|
Это не обязательно лампочки. Это вообще все, что "расщепляет" электромагнитные волны на инфракрасное и видимое излучение (свет) :) |
| You need to be logged in to post in the forum |