DictionaryForumContacts

 Veilchen1985

link 28.11.2011 6:26 
Subject: термины_авиа gen.
Добрый день!

В приложении к договору есть такие термины (оборудования для самолетов: навигация, инспектирование полетов и пр.). Названия представлены в форме перечисления, контекст как таковой отсутствует...

1. Flight Inspection Data Analysis Rack (FIDAR) - интересует, как обозвать_rack_.
2. Cabinet - упоминается в при каждом приборе, это корпус?
3. Sandel for pilot guidance - Sandel - это название?
4. Audio & Intercom Controller - контроллер внутренней связи?

Спасибо!

 алешаBG

link 28.11.2011 6:37 

 baudolino

link 28.11.2011 6:55 
4. контроллер СГУ и СПУ (самолет.громкоговорящее устройство и самолет.переговорное устр-во)

 Veilchen1985

link 28.11.2011 7:25 
Спасибо!
Что же делать с rack??
Помогиииитеее))

 бобр

link 28.11.2011 7:49 
Может быть это стойка системы анализа лётных данных?

 baudolino

link 28.11.2011 8:04 
скажите - панель, и не парьтесь

 

You need to be logged in to post in the forum