DictionaryForumContacts

 rish

link 19.11.2011 21:00 
Subject: intersection facing south into the northbound lane of traffic auto.
I was in the turn lane of a busy intersection going southbound waiting behind 3 other cars to turn left. A large (2 ton) lumber delivery truck, driving 65 mph in the “fast” lane, crossed into the turn lane, struck my car from behind and sent us airborne over the small car in front of us. (The rear tire of my Ford Expedition crushed the Honda Accord’s trunk). Our car bounced through the median and landed in the middle of the intersection facing south into the northbound lane of traffic. The delivery truck went on to strike the Accord and another car and the third car
struck a daycare van.

Что-то не могу понять, как это :(

Спасибо!

 sledopyt

link 19.11.2011 23:28 
... и приземлилась в центре перекрестка, развернувшись "лицом" на юг, против полосы движения в северном направлении.

 natrix_reloaded

link 19.11.2011 23:47 
о и каша тут у вас, в этом ДТП... не дай Бог...
мож, просто пропустить подробности: и приземлилась, оказавшись на встречной полосе в направлении, противоположном движению...
смотрите сами, насколько компас важен...

 kostya-berger

link 20.11.2011 0:14 
Просто экшн какой-то.

 silly.wizard

link 20.11.2011 0:23 
скорее хоррор

считал бы, что "компас" важен (да и переводится он легко и однозначно)

 

You need to be logged in to post in the forum