 |
|
Subject: Возможно, наш отпор немного отрезвил их насчет легких денег Natrix,Специально для Вашей коллекции: На дату я не обратил внимания. Получается, что они вместо него (т.е. письма - мое примеч.) тогда отправили нам наезды ____, получили от анс ответы и теперь решили отправить это... Возможно, наш отпор немного отрезвил их насчет легких денег. Perhaps, our rebuff [has] made them [prompted them to] give up/abandon their expectations about easy money... Our rebuff has probably had them give up/abandon... ...cooled them down in their expectations to get/receive easy money |
|
Алекс, ну правда, что это? И главное, зачем это нужно на английском? |
|
link 16.11.2011 7:21 |
|
да ладно, когда еще такой оттяг представится! ;) Perhaps our resistance chilled them to some extent making them realize they won't be getting easy money. |
|
да я не об оттяге меня судьба Алекса волнует - куда он попал? наезды, откаты, принесут ногами... Саш, у тебя все в порядке? |
| да... ну дела |
| да... ну дела! |
| вот и Серж волнуется, даже заикаться начал |
| нн-н-нет, ппп-рросто накал растет )) |
| You need to be logged in to post in the forum |