DictionaryForumContacts

 Alex16

link 15.11.2011 21:22 
Subject: Протокольное решение по итогам совещания... law
Протокольное решение по итогам совещания по вопросу о необходимости формирования порядка оформления договорных отношений по размещению оборудования сотовой связи на объектах было доложено Министру ____и на основании его поручения была создана рабочая группа...

Что это хоть по смыслу - "протокольное решение"?

 Irisha

link 15.11.2011 21:45 
Видимо, решение, занесенное в протокол. :-)

Думаю, в данном случае достаточно resolution (passed at...)

 Alex16

link 15.11.2011 21:48 
Написали бы уж "запротоколированное..."

 BCBG

link 16.11.2011 4:22 
minuted resolution
Как то так

 mirAcle

link 16.11.2011 6:13 
resolution recorded in the minutes

 10-4

link 16.11.2011 7:47 
the meeting resolution

 

You need to be logged in to post in the forum