|
Subject: Рудут, Ириша - помогите, пожалуйста Помогите, пожалуйста, в следующим пассаже:
Банк ведет учетные данные в соотв-ии с требованиями российского законодательства. Прилагаемая финансовая отчетность подготовлена на основе этих учетных данных с корректировками, необходимыми для приведения ее в соответствие во всех существенных аспектах Международным стандартам финансовой отчетности (МСФО), разработанным Комитетом по международным стандартам финансовой отчетности.The accompanying Financial Statements are prepared on the basis of the accounting data. The accounting data are corrected to bring the Financial Statements into compliance with International Accounting Standards (IAS) developed by the International Accounting Standards Board (IASB) in all material respects. Заранее спасибо, БОГИНИ!
|
